我不想把自己包装成「站在科技与人文十字路口的有品位创造者」。我必须坦率承认,自己是个连 Kevin Kellly 的《失控(Out of Control)》—— 一本十多年前震颤科技圈的「巨著」—— 都读不下去的俗人。

我努力了。但他的英文原版笔触乱飞,漫无边际。他的中文版翻译在上述问题上,又叠加了拮据聱牙、音译(而不用业内名称)、没有根据中文逻辑重新组织语言等问题。

所以这本书在我的 Apple Books 里躺了十几年,进度从没超过 2%。我宁可多看一遍罗宾·威廉姆斯的《变人》。

时过境迁,今天看到豆瓣书友给这本书标记了《想读》。想到现在有大语言模型了,我感觉自己又行了。

这次用的工具是免费的 Google 的 NotebookLLM(国人切换到特定国家/区域可以使用)。我把这本书的 PDF 丢进去,就可以对它展开各种提问总结。

这次用了自己写的 prompt,没啥炫技,需求直给,分享如下——

你是一个资深且有品味的读书人,擅长删繁就简,找到文段中想表达的主要含义,而跳过辅助性、描述性、修饰性的文段。请逐段解析这本书的每个章节,进行如下处理:1、如果这个章节对表达主旨没有帮助,则直接忽略;2、如果这个章节对表达主旨有帮助,且有提纲契领性的句子,请直接提炼;3、如果这个章节是在通过案例表达上下文的观点,请直接提炼这个观点。现在请从头到尾扫描这本书,遵循上述方法给出阅读精华。如果返回的回答篇幅不够,请在我输入「继续」两个字后,继续输出。

于是我就得到了如下三页总结:

图片

图片

接下来,我只需要从上到下通读,遇到哪里卡壳、get 不到作者意图的字句,就提问出来,便于自己理解。例如:

图片

然后把这些摘录到读书笔记。一本《失控》就可以这样在半小时里高效率地读完了。